في فيلم وثائقي على نتفليكس..

ديفيد بيكهام يروي مأساته مع التنمر والاضطهاد بعد طرده أمام الارجنتين في كأس العالم 1998

السبت, 30 سبتمبر, 2023 - 11:12 ص

ترجمة / ماجد عبد الرحيم

يكشف فيلم وثائقي عن المعاناة التي عاشها ديفيد بيكهام نجم منتخب انجلترا السابق لكرة القدم، بعد طرده أمام الارجنتين في كاس العالم 1998

تقول زوجته فيكتوريا بيكهام إنها "لا تزال تريد قتل الناس" الذين تنمروا على زوجها ديفيد بعد إلقاء اللوم عليه في خروج إنجلترا من كأس العالم 1998 كما يروي بيكس، 48 عاما، في فيلم فيلم وثائقي على Netflix عن عذابه بعد طرده وتكشف الزوجة فيكتوريا أنها أخبرت ديفيد أنها حامل بطفلهما الأول عشية مباراة الأرجنتين المصيرية.

الإصابة بالاكتئاب السريري

كما تحكي الزوجة أن بيكهام أصيب بالاكتئاب السريري بسبب الكراهية التي تلقاها بعد طرده في مباراة صعبة في كأس العالم

تم إلقاء اللوم على البطاقة الحمراء في آخر 16 دقيقة من المباراة ضد الأرجنتين في عام 1998، وأن الطرد هو السبب في خسارة إنجلترا التي اكملت المباراة بعشرة لاعبين ثم خرجت بركلات الترجيح.

في إشارة إلى وابل الإساءة التي أعقبت ذلك، تقول فيكتوريا في فيلم وثائقي جديد على Netflix: "كنا نعاني من الكراهية المطلقة، التنمر العام، الذي إلى مستوى غير مسبوق، لقد كان ديفيد مكتئبا، مكتئبا سريريا تماما.. .ما زلت أريد قتل هؤلاء الناس".

هل حمل الزوجة وراء الخسارة

تكشف فيكتوريا في الفيلم أيضا كيف أخبرت ديفيد أنها حامل بطفلهما الأول في الليلة التي سبقت مباراة الأرجنتين وأطلقوا على الطفل اسم بروكلين - بعد المكان الذي كانت فيه في ذلك الوقت، وليس المكان الذي حمل فيه، كما كان يعتقد سابقا.

ديفيد - الذي كان يبلغ من العمر 23 عاما فقط - يفكر في الأمر على أنه أصعب وقت في حياته المهنية والشخصية.

يقول: "ما مررت به كان متطرفا للغاية. البلد كله كرهني. كرهني يتابع بيكهام: لقد غيرت حياتي. شعرت بالضعف الشديد والوحدة. أينما ذهبت كنت أتعرض للإساءة كل يوم "ينظر الناس إليك بطريقة معينة، ويبصقون عليك، ويسيئون إليك، وينظرون إلى وجهك ويقولون بعض الأشياء التي قالوها. كان ذلك صعبا".

يتذكر الزوجان النجمان آلامهما في سلسلة من أربعة أجزاء تسمى بيكهام حصل ديفيد على بطاقة حمراء لا داعي لها لطرده، بعد تدخله مع الأرجنتيني دييجو سيميوني - وانتقل من بطل قومي إلى الصفر.

على مدى العامين التاليين، تعرض لصيحات الاستهجان في الملاعب في جميع أنحاء البلاد، وتم تعليق دمية مشنوقة له خارج حانة جنوب لندن.

المدرب قدم بيكهام كبش فداء

يعتقد بيكس - إلى جانب زوجته البالغة من العمر 24 عاما ووالديه تيد وساندرا - أن مدرب إنجلترا آنذاك جلين هودل غذى الكراهية ضده.

قبل البطولة، قوضه هودل علنا من خلال الادعاء بأن علاقته مع سبايس جيرل فيكتوريا كانت "مشتتة للانتباه".

هاجم بيكس بعد أن تم تصويره خلال رحلة إلى جنوب فرنسا حيث أقام هو وفيكتوريا في فيلا السير إلتون جون.

استبعده المدرب الساخط لمباراتين في دور المجموعات في كأس العالم - على الرغم من تدفق المشجعين الذين طالبوه باختيار اللاعب النجم.

في الفيلم الوثائقي، أفضل صديق لبيكس - وأفضل رجل في حفل زفافه - غاري نيفيل يشييد بزميله في الفريق في الفترة التي سبقت البطولة في فرنسا، في أعقاب الطرد، تحول الرأي العام بشكل كبير ضد بيكس.

كان لا بد من اصطحاب لاعب خط وسط مان يونايتد إلى ملعب وست هام تحت حراسة مسلحة في أول مباراة خارج أرضه في الموسم التالي، تم قذف حافلة فريقه بانتظام بزجاجات البيرة والكرتون.

رئيس الحكومة يلقي باللوم على ديفيد

حتى رئيس الوزراء آنذاك توني بلير ألقى باللوم على بيكهام في خروج إنجلترا من البطولة وتقول العائلة إن الحافز كان قرار هودل بإلقاء اللوم على بيكهام في هزيمة الأرجنتين.

في الفيلم الوثائقي، تقول فيكتوريا: "لم يخرج جلين هودل ويحاول حماية ديفيد.وكم كان عمر ديفيد، 23؟ أنت طفل في سن 23. وكان جلين هودل رجلا.

"حسنا، لن أسميه رجلا في الواقع.. . كان شخصا مسنا".

وجد ديفيد نفسه يتعرض لصيحات الاستهجان في كل مرة يلمس فيها الكرة وتعالت الهتافات عندما يتعرض للخطأ. يتذكر أن الوضع كاد أن يكسره عقليا.

ينسب بيكس الفضل إلى زوجته وعائلته في اخراجه من هذه الماساة

عشية المباراة

عشية المباراة، أخبرت فيكتوريا ديفيد أنها كانت تتوقع النتيجة.. وبالحديث عن ذلك لأول مرة، كشفت أنها أجرت المكالمة من بروكلين - مما عزز اسم ابنهما.

يكشف ديفيد أنه أراد مغادرة البطولة ليكون مع بوش ولكن لم يسمح له.

تتذكر فيكتوريا: "كنت في بروكلين. كان ديفيد سعيدا جدا.

"كلانا كان ولم يكن هناك أي شك في ذهني أنني يجب أن أخبره. أعني، كان هذا ما أردناه ولم يكن من الممكن أن يكون أكثر سعادة ".

وردا على سؤال من المخرج فيشر ستيفنز: "إذن أخبرته قبل أكبر مباراة في حياته - هل تعتقد أن ذلك سيساعده؟"

أجابت المصممة فيكتوريا، 49 عاما: "لا أعرف حقا".

يؤكد ديفيد "قبل مباراة الأرجنتين، اتصلت بي وقالت إنني أجريت للتو اختبارا وأنا حامل.

"أول شيء أردت القيام به (هو الخروج من هناك والتواجد مع فيكتوريا) لكنني لم أستطع، كنا في بطولة كبرى."

هذه هي المرة الأولى التي يؤكد فيها الزوجان كيف حصل الشيف بروكلين، البالغ من العمر الآن 24 عاما، على اسمه - على عكس التقارير الطويلة الأمد التي تفيد بأن السبب في ذلك هو أنه ولد في حي نيويورك.

كتبت بوش سابقا في سيرتها الذاتية: "لطالما أحببت اسم بروك ثم فكرنا فجأة في بروكلين. أود دائما أن يكون مكانا - إنه متعدد الثقافات للغاية، ومتجذر للغاية ".

ومن بين المساهمين الآخرين في الفيلم الوثائقي الذي طال انتظاره نيفيل وأليكس فيرجسون وإريك كانتونا وروي كين وبول إينس وسبورتي سبايس ميل سي.

بالإضافة إلى لقطات من وراء الكواليس ومقاطع أرشيفية، يتم عرض مقاطع فيديو وصور لم يسبق لها مثيل لمالك Inter Miami المشارك - بما في ذلك من حفل زفافه في عام 1999.